Idk where you're getting you're info. but (and I can't find it just yet) in one of the Live Letters Yoshi said something about, if you want to "divorce" you just need to toss the rings and it's an automatic divorce, now if your items fade away (which seems unlikely) that has yet to been seen I suppose.