If I understand it right, it isn't another weapon storage.
It is either for lore (the story of the weapon get unlocked in the log once you have the weapon) or for statistic (you found 135 from 460 weapons)