probably because the person doing the attack is in NA and exploiting the NA infrastructure. The JP one is a little bit different and would require them to do more work. Plus what's the point of trolling people whose complaints and whining you can't even understand?
Personally I'm thinking that, while there's a good chance they're not from the same source, there is SOME connection between the rash of DDoS attacks on MMOs recently.