
Lodestone: http://na.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/1729819/
While translation is a large part of our job, what is not known by many is that the EN localization team plays a large role in the creation of a lot of in-game terminology and lore which is then localized back into Japanese (with liberties often taken by the Japanese team so that the text might appear more appealing to their target Japanese audience).

Honestly, since Eorzea is filled with adventurers of all races, I don't see why we can't have all the hairstyles available for every race on the Aesthetician. Seriously, we have a world with a high customs exchange in game, so why is it not possible for an Elezen, for example, decide to let her hair grow and wear a long poney tail like the one her Miqo'te friend wear? Makes no sense to me at all.
As for new hairstyles, I would love to see more long with bangs hairstyle for Elezen. Since when elves are a short haired race? D: I also agree with one of the comments here about the 40 year old housewife hairstyle for humans... :P
Another thing I think would be fun for the community is asking the many players we have here that can draw (including me) to draw sugestions and make a vote so producers could put that hairstyle in game.![]()
Last edited by Demi_Goldheart; 09-16-2014 at 03:41 AM. Reason: Typos xD
Anyone know if they are adding some hairstyles in 2.38? or are they waiting for 2.4? I was sad when I read the patch notes just now and they don't mention new additions... Was looking forward to it since that developer's blog post a few weeks ago...



Yeah me too. /sulk
~Quit moping, get hoping~
Checking out the barber as soon as servers are up, in case it just wasn't in the notes for some reason.
Seeing how the whole patch is quite the disappointment, I'm not too hopeful though.
Maybe the hairstyles added the last time for a specific race are becoming available for other races now but we'll have to wait and see.
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
Cookie Policy
This website uses cookies. If you do not wish us to set cookies on your device, please do not use the website. Please read the Square Enix cookies policy for more information. Your use of the website is also subject to the terms in the Square Enix website terms of use and privacy policy and by using the website you are accepting those terms. The Square Enix terms of use, privacy policy and cookies policy can also be found through links at the bottom of the page.


Reply With Quote








