You should be using contagion when its up, and only using M2 if you use contagion. You shouldn't be needing to "retreat to a safe distance" either, already be standing where you should be. Swiftcast shadow flare and buff pet while you're on CD from that and you won't waste any time. Even without contagion you should be getting at least 4 ruins in before needing to reapply any dots