If you see Lightning speak about how she got drawn into (this) world, and how she has to keep fighting or something [I forgot what she says exactly], that's not the fat dodo you want to fight. Make sure you don't see a pink-haired anorexic lady fighting it to be sure as well.