Sounds weird that it happens to you and not your friend.

Did you by any chance try to rename the folder "FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn" in Documents > My Games? That would reset any custom config you have.
Try logging in and see what happens; if even then it's not fixed, delete the newly created folder and rename back the old one.