if you dont want to sell it, sort the inventory before you go in, and discard all of it after you leave. im usually already near a place where i can sell it, and most places have a settlement of some sort that you can sell things at, and if youre too lazy for a minute walk/ride, thats your problem, you dont have to always teleport.