Quote Originally Posted by SirWethamster View Post
...and would help keep you cool during the hot summers, thus they went with the mini version.
Dev said 'cool,' artist got confused and thought they said 'soapland?'

You don't make yukata cooler by cutting away at the amount of surface area hidden from the sun, you do it by making them from lighter, thinner fabric... Jeez, the excuses for appeasing their ecchi fanbase, lol.