Emission spécial 1an: Le reste du monde encore laissé pour compte.

[Evangelus]

"Nous" on va avoir un live (que seul les jp comprendront), Wold Of Warcraft (qui fête les 10 ans du jeu) aura ça : http://www.jeuxvideo.com/news/2014/0...ses-10-ans.htm

extraits :

Austrivage contre Moulin-de-Tarren : Le retour
World of Warcraft fêtera ses 10 ansC'est un affrontement historique que Blizzard va relancer en ce jour d'anniversaire puisqu'il va créer un nouveau terrain de bataille, basé sur ce combat désormais légendaire entre joueurs de la Horde et joueurs de l'Alliance. Et pour que les combats aient une fin (cette fois !), les parties seront en fait des matchs à mort en équipe. L'un des camps sera donc vainqueur. Malheur aux vaincus !

Redécouvrez le donjon "Coeur du Magma"
World of Warcraft fêtera ses 10 ansMolten Core, un donjon plus connu chez nous sous la douce appellation de Coeur du Magma, sera rouvert, en tout cas pour les joueurs ayant atteint le niveau maximum. Il suffira de le chercher via l'outil de recherche de raid, et vous voilà parti pour une longue et pénible aventure, à la fin de laquelle vous pourrez affronter le Seigneur du Feu, Ragnaros. D'ailleurs sachez que si vous le battez, vous gagnerez un haut fait, et surtout une monture assez classe : le chien du magma. Notez que pour conserver l'esprit de l'époque, le raid pourra accueillir jusqu'à 40 joueurs. Ce qui ne devrait pas être de trop pour affronter le maître des lieux... Pensez à vous hydrater ! Et prenez une serviette. On a toujours besoin d'une serviette.

[lololink]

De toute façon c'est pas comme si ils lisaient le français ou que les CM allaient traduire la demande hein ^^.

Edit : Evangelus on a compris que tu voulais des raids 40, tu peux éviter de le gueuler dans chaque sujet qui a un vague ersatz de rapport indirect avec stp ?

[Evangelus]

Edit : Evangelus on a compris que tu voulais des raids 40, tu peux éviter de le gueuler dans chaque sujet qui a un vague ersatz de rapport indirect avec stp ?

Non, je dis ce que je veux, où je veux, et comme je veux. =)

[Nexxus]

Les membres-clefs de l’équipe, à commencer par le producteur/directeur Naoki Yoshida, et des invités spéciaux interviendront et répondront à diverses questions au cours de cet événement placé sous le signe du « XIV » ! Ne manquez pas toutes les surprises de cette émission unique !

Date de diffusion
Le samedi 23 août 2014 de 3h00 à 17h00 (GMT).

Le programme détaillé de l’émission ainsi que les modes de diffusion seront annoncés ultérieurement.
* La diffusion se fera uniquement en japonais non sous-titré.

Pour un Live de 14h ça m'étonne pas qu'il n'y ai pas de traductions (je vais pas les blâmer).
Mais je pense qu'on aura le droit aux questions/réponses traduites sur un fil dédié... enfin espérons le !

J'espère qu'ils nous montrerons pleins de belles vidéos et pleins de nouveaux artworks (je ne vis que pour ça !! xD ninjaaaa !!!!) !

[Madie]

J'espère qu'ils nous montrerons pleins de belles vidéos et pleins de nouveaux artworks (je ne vis que pour ça !! xD ninjaaaa !!!!) !

Idem :3

/10 caractères de ......... ><

[silentwindfr]

je pense aussi que je vois pas l'interet de le pointer dans le lodestone us et eu, c'est plus comme une claque a la face de la communauté non japonaise a mon gout. je peux comprendre que 14 heures de trad ca soit long, mais le soucis est pas la... c'est juste ce manque d'egard totale envers une grande partie de la communauté!

ce jeu est vendus a travers le monde, c'est cool d'aller a des rencontres et autres hors japon, c'est mieux que les evements live soit au moins traduit en anglais! et qu'on viennent pas me dire qu'ils ont pas des traducteurs japonais anglais dans leur entreprise, c'est totalement faux donc pour le coup, ils n'ont aucune escuse. l'histoire que ca couterai plus cher c'est de la poudre au yeux, surtout qu'on leur demande pas un truc hyper pro, simplement de faire partie de la fete, car la... je suis désolé on est encore une fois tenue a l'ecart!

[mojiador]

Et si il n avait rien dit sur les forums US et EU ca aurait raler parce que nous ne sommes pas tenue au courant ......
Apres mêmes dans ces communauter il doit bien y avoir des joueur qui parle courant le japonais ( sisi j en suis sur sans mauvaise fois je suis sur qu il yen as plein en chechant bien ....)

Pour ma part que se soit en japonais ou en anglais pour moi c est du chinois
sur ce mauvais jeu do mot je prend la porte ....;

[silentwindfr]

bon la je me fache, c'est pas au joueur de faire le boulot de SE, c'est a eux de nous fournir les informations pas a nous de le faire, dans le cas presents on est litteralement tenus a l'ecart, c'est les 1 ans de FF14 mais la fete ne concerne que la population japonaise, les autres nationalité sont laisser a la porte en disant, vous pouvez nous regarder mais pas comprendre.

maintenant, pourquoi faire un event pareil si c'est pour laisser plus de la moitier de la communauté a la porte, ca me laisse perplexe, deja que les japonais on presque un event tous les deux mois... je pense que pour le coup c'est de l'abus, et qu'on viennent pas me dire que faire de la live translation c'est pas fesable, reinhart le fesait et c'etait pas un pro... ils ont des gens specialiser en traduction dans leur locaux pour pouvoir permettre un communication entre les differentes filliales donc stop nous prendre pour des idiots la.

je reproche pas l'event, mais le fait que l'event ne concerne que les japonais encore une fois, je suis de plus en plus decus de la facon que la communication est traiter. j'ai l'impression que parce que nous ne sommes pas japonais nous ne meritons pas la meme attention qu'eux et ca, je suis désolé c'est degueulase. le terme est dure, mais justement, il est amplement justifier, si la communication etait fait en anglais on arriverai a ce debrouiller, l'anglais est une langue simple et surtout communément parler, pas le japonais.

[Lantien]

Je vous rejoint sur le fait que pour le coup SE poussent fort son manque de consideraton des communaute autre que japonaise.
Les solutions existe mais faudrait simplement que SE est envie de le faire, que ce soit des sous titres, une traduction orale...
Je me pose meme l'intérêt des lives alors que du différer permettrait que la totalité de la communauté profite du meme contenu dans de meme condition.
Puis un live aussi long ca ne sert a rien car presque personne en profitera en entier.
Il serait temps que SE réagissent car on est de plus en plus nombreux à trouver que l'orientation du jeu et de la communication est mauvaise si SE s'intéresse qu'au japonais fallait le sortir que la bas, ils l'ont sorti partout dans le monde dans plusieurs langues ce serait normal de faire partager tout les infos dans ses meme langues.

[reptiliane]

Pour ma part que se soit en japonais ou en anglais pour moi c est du chinois
sur ce mauvais jeu do mot je prend la porte ....;

Du coup, tu te laisses brider par ton manque de compréhension! :3