By your game list, I'm assuming your on PS4. Hold L1 and press the right side of the touchpad.
This toggles the HUD elements. to where you can take clear Screen captures. It won't freeze the game like in I:SS because it's a online game but This is how you take screens in a HUD-less "photo mode."