We're talking over the course of hours. You need to find a time where user population is low so you can get in. (Refreshing every three minutes is a bit often and means you're not doing anything else really.) I know Balmung tends to open up for character creation for about fifteen minutes or so during the quietest nights.