When using PS3 or gamepad check if you have the pet cross bar locked on char config, switching bars should show if its enabled.

I would like to be able to place the actions by myself, seems easy to implement.