Whenever someone disconnects in dungeon, it's just common courtesy to ask the others before initiating a kick. And to wait a few minutes to see if the person returns.

While vote kick can be abused, any abuses should be reported.