こんにちは。

ひとまずLodestoneとフォーラムの、公式のウェブサイト周りでの連携を検討してみますね。
時間を要するかもしれませんが、アップデートがあればまたお知らせします。

ちなみにフォーラムはご推察のとおりvBulletinをベースにしています。
が、ログイン周りやDevTracker、キャラクター連動など、かなり独自のカスタマイズを加えていっています