There are mobs that spawn after you destroy the boxes. Those specific ones have to be destroyed. I forgot their names though.

I was scratching my head after I destroyed all the boxes, then just started killing stuff. Wolves weren't giving me progress, some Ixal were, some weren't, then it dawned on me some extra Ixal spawned after the crates were destroyed.