1) Players to quicken up DF queue's will tick All languages. Hell I do it too.
2) Even though you did not select other languages, you still get queued with those that did.
3) a lot of people don't speak in chat at all.

It sucks I know, but there is really nothing you can do about it