モグステーションでその件も試したのですが

PlayStation®3版・PlayStation®4版「ファイナルファンタジーXIV」をプレイしたい方は

"PS3"版・"PS4"版「ファイナルファンタジーXIV」を遊びたい方はPlayStation®Storeでダウンロード版をご購入頂くか、ご利用のSony Entertainment Network（SEN）アカウントにてパッケージに封入されているプロダクトコードをご入力いただく必要があります。
本サイトで"PS3"版・"PS4"版のプレイ権追加のお手続きはできません。
プロダクトコードの入力、およびクライアントのダウンロード完了後、「ファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼア」を起動し、画面の案内に従って、プレイ権を付与したいスクウェア・エニックス アカウントでログインを行い、プレイを希望するサービスアカウントへ権利をリンクさせてください。

という案内が出るのみ。こんなの不備ありすぎってやつでは・・・