They do it because it works. Just like email spam. Doesn't matter if you hit 1000 people who aren't the target market as long as you also hit the target market. It's such a terrible business model that it's been successful for as long as there have been MMOs.

To report them, main menu > support > contact us > report cheating. Or something like that.