I agree with the OP! This totally ruins the game immersion! Is there some place in Eorzea where you can apply for a legal name change? I think not! The lores, it is ruined!

Also, has anyone noticed, despite all the eating and drinking going on in this game, there are no bathrooms! See if you can complete the new turn of coil while doing the pee pee dance! That should be an extreme mode in itself!