I'm talking about already provided content, because i can't read the future and know what they'll release. I can only judge what they already released.

I'm not saying they should rework already given content, but actually work them more before releasing them. These 3 dungeons could've been a cool addition and give something to do outside of the given endgame (Coil, primals, etc), without adding a virtual limitation to it.