It's okay! It was probably better to post it in the general since more people would see it anyway.
But yeah, I guess all we can do is hope this particular issue will be addressed properly at some point in the game's future. I hope they do something about it before the PS3 release, though. It's small things like this which add up to the overall apparent flaws of the game and could easily frustrate new players.