Chocobo companion and Duty Finder

[Naberrie]

that is exactly what he said.

"you will only be able to call your company chocobo mount with your companion summoned."

With your companion summoned, you will only be able to call your company chocobo mount.

difference sentence structure, same exact meaning.

But that sentence can be read two ways, is the problem. As in you can only mount your chocobo if it's already called. The sentence as phrased has more than one interpetation.

Anyway, I'm sure you're right on the meaning, but you're wrong that there's only one way to read what he said.