DoT自体は強力で頼りになる攻撃だけど、なんというか「地味過ぎるのかな?」という感じです。
かといって視覚効果を高めすぎても見にくくなる等の理由で逆効果な気がしますし、難しい問題ですね。
ミアズマバーストやエンキンドルなんかの派手さはあるものの、DoTにも目に見える変化があってもいいかなと思います

Ajiさんのスクリーンショットを拝見して、以前からDoTダメージが表示されているのは気づいていたのですが、各々のダメージに対応したデバフアイコンが表示されていることに驚きました