Afaik, offensive names are already against TOS, so I think it will suffice report the player, that after the fun of making such names, will have then the fun of a sanctioned account.