Odin will resemble the person who dealed the last blow on his previous appearance.
So basically if a lalafell kills it, next time it'll spawn as a lalafell and show the name of the one who killed it beneath his own name.