私も２日ほど前にコスタ・デル・ソルのLV30採掘リーブ「指定採集：新造船用の鉄鉱採掘」にて、掘れるポイントが出現しない事象に遭遇しました。
ナビマップでは赤い円が表示されるのに、岩肌にキラキラ光るポイントが１箇所も見えませんでした。
一旦中断し再開しても改善されず、破棄しました。

同リーブは過去にもやったことがあるので、やり方が分からなかったり見落としたりしたわけではないはずです。
その１回以降、同リーブはやっていないので、再発の有無はわかりません。

その事象の前後に、コスタでのLV30採掘リーブ「確認採集：海賊の隠し財宝探索」を何度かやりましたが、そちらでは同様の事象は発生しませんでした。
========================
発生日時：2013年11月18日か19日 時間忘れました
発生頻度：一回だけ発生
ワールド名：デュランダル
キャラクター名：Mael Theuma
NPC名：なし
クラス／レベル：採掘士　LV36前後
パーティメンバーの有無：なし
種族：エレゼン男
ゲーム内時間：夜間でした
エリア名／フィールド座標：コスタ・デル・ソルのエーテライトから西に進んで突き当たったあたりの岩肌
手順：上記の通り

通信環境：光　有線LAN
PC版　Windows7 Home Premium Sp1 64bit