The GT 630 isn't a very powerful graphics card (by current gaming standards) so my guess is it's that that's causing most of his FPS issues.

Other than replace the GPU or lower the graphics settings, not really much else he can do I'm afraid!