Is SE's Marketing / PR department -severely- hurting the games chances of success?

[Shai]

drop it please. i posted the definition
1.
up to the time that or when; till: He read until his guests arrived.

So if its "plans until summer 2011!" it clearly means the plans stop when summer '11 begins. Much like he stopped reading when his guest arrived.

IT DOES NOT SAY "UP UNTIL" it says "UNTIL"

put simply:
Something until event
Means that the something stops when the event occurs.
In this case the something being updates and the event being summer.

Gee... that's weird, then where did I get ... THIS?

the list contains additions planned for up until summer 2011.

Oh wait, Yoshida's letter.

[Azurymber]

Gee... that's weird, then where did I get ... THIS?



Oh wait, Yoshida's letter.

you got it from halfway through his post, i got mine from the last line of his post. either way up until and until mean the same thing.