Hello,

We understand that there have been quite a few requests to make other chat channels make sounds when you receive messages. The development team has already implemented this feature on the development server and it will be possible to set sounds for party, linkshell, and free company chat individually. You can even set separate sounds for different linkshells!

This feature is slated for implementation in patch 2.1.