I like this idea, and hope/expect it to happen as each patch is released.

With all the thought they've put into how things intertwine, I fully expect to see added side quests with each patch, and some not insignificant pieces of lore thrown in to them.