キーボード配列が不意に変わってしまう

[Nanja]

発生日時：サービス開始～今日まで
発生頻度：数日に一回
ワールド名：Masamune
キャラクター名：Nanja Monja
NPC名：
モンスター名：
クラス／レベル：どのクラスでも
パーティメンバーの有無：有り無しどちらも
ゲーム内時間：いつでも
エリア名／フィールド座標：どこでも
手順：
1.チャット欄に入力しようとする。
2.なぜか急に日本語入力ができなくなる。

プレイ中急に日本語変換ができなくなるという謎の事態に何度か遭遇することがありました。
自分のPC・OS・IMEが悪さをしていると思っていたのですが、キーバインドの方まで変わってしまっていることに気付いたのでクライアント側の問題だと思い報告させていただきます。

この不具合が起きた場合、半角/全角を押して日本語入力モードにしようとすると、「｀」が出力されてしまい、
shift+1234567890-^\は普通なら「!"#$%&'()=~|」となるはずが「!"£$%^&*()_+」となり、
shift+右ALT+aiueoを入力すると「ÁÍÚÉÓ」と出力されます。
そしてALT+「＋」にバインドしていたLinkshellチャット「2」一時切り替えがALT+「＝」に変わっていました。
（このバインド変更はクライアント再起動で元のALT+「＋」に戻ります。コンフィグファイル自体が書き換わっているわけでは無い模様）
自分で調べたところこれはどうやらアイルランド語のキーボード配列らしく（http://en.wikipedia.org/wiki/QWERTY#Irish）、なぜこのような設定に急に切り替わるのか全く理解不能です。
他のゲームやアプリではこのようなことが起きたことが無いのでFF14クライアント側に問題があると思われます。

これまで一切報告が無いように見えたので発症率・再現性がとても低いものと思われますが、対策よろしくお願いします。

通信環境
・使用している回線の種類／プロバイダ：
・通信機器のメーカー／型番：

PC環境

-=-=-=-=-=-=- FFXIV Information -=-=-=-=-=-=-

MyDocument C:\Users\owner\Documents
FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn C:\games\SquareEnix
FINAL FANTASY XIV - A Realm Reborn Language 0 Region 1
ProxyEnable 0
ProxyServer unspecified
ProxyOverride unspecified


-=-=-=-=-=-=- System Information -=-=-=-=-=-=-

SYSTEM_OS Windows 7 Home Premium 64 ビット (6.1, ビルド 7601) Service Pack 1 (7601.win7sp1_gdr.130801-1533)
SYSTEM_CPU Intel(R) Core(TM) i7 CPU 950 @ 3.07GHz (8 CPUs), ~3.1GHz
SYSTEM_CORE_NUM SYSTEM_CORE_LOGIC 8 SYSTEM_CORE_PHYSICS 4
SYSTEM_BIOS BIOS Date: 05/25/10 14:39:27 Ver: 08.00.15
SYSTEM_LANGUAGE 日本語 (地域設定: 日本語)
SYSTEM_MEMORY 4087.117MB
SYSTEM_VIRTUAL_MEMORY 2047.875MB
SYSTEM_PAGE_FILE 8172.418MB
SYSTEM_STORAGE C:\ SYSTEM_HARDDISK_DRIVE SYSTEM_TOTALDISC_SPACE 931.413GB SYSTEM_FREEDISC_SPACE 390.290GB
SYSTEM_STORAGE D:\ SYSTEM_HARDDISK_DRIVE SYSTEM_TOTALDISC_SPACE 465.752GB SYSTEM_FREEDISC_SPACE 158.514GB
SYSTEM_DIRECTX_VERSION DirectX 11
SYSTEM_GRAPHICS ATI Radeon HD 5800 Series
SYSTEM_GRAPHICS_DEVICE \\.\DISPLAY1
SYSTEM_GRAPHICS_CHIP AMD Radeon Graphics Processor (0x6899)
SYSTEM_GRAPHICS_MAKER Advanced Micro Devices, Inc.
SYSTEM_GRAPHICS_VRAM 1017.832 MB
SYSTEM_GRAPHICS_SHARED_VRAM 1787.559 MB
SYSTEM_GRAPHICS_DAC Internal DAC(400MHz)
SYSTEM_GRAPHICS_DISPLAY_MODE 1920 x 1080 (32 bit) (60Hz)
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER aticfx64.dll,aticfx64.dll,aticfx64.dll,aticfx32,aticfx32,aticfx32,atiumd64.dll,atidxx64.dll,atidxx64.dll,atiumdag,atidxx32,atidxx32,atiumdva,atiumd6a.cap,atitmm64.dll
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_VERSION 8.17.0010.1236
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_DATE 2013/08/15 22:11:14
SYSTEM_GRAPHICS_DRIVER_LANGUAGE 英語
3.0
SYSTEM_GRAPHICS_PIXEL_SHADER 3.0
SYSTEM_GRAPHICS_VERTEX_TEXTURE SYSTEM_SUPPORT
SYSTEM_SOUND スピーカー (Razer Surround Audio Controller)
SYSTEM_SOUND_DEVICE_ID {7AE5CFF3-9B51-45AE-94B6-5A33524CA43E}
SYSTEM_SOUND_DEVICE_NAME RzMaelstromVAD.sys
SYSTEM_SOUND_DRIVER_VERSION 6.01.7600.16385
SYSTEM_SOUND_DRIVER_LANGUAGE 英語
SYSTEM_SOUND_DRIVER_DATE 2013/09/04 18:16:58
SYSTEM_SOUND デジタル オーディオ (S/PDIF) (High Definition Audio デバイス)
SYSTEM_SOUND_DEVICE_ID {69A839CE-ED5F-4C51-BE4C-18C060D58002}
SYSTEM_SOUND_DEVICE_NAME HdAudio.sys
SYSTEM_SOUND_DRIVER_VERSION 6.01.7601.17514
SYSTEM_SOUND_DRIVER_LANGUAGE 日本語
SYSTEM_SOUND_DRIVER_DATE 2010/11/20 19:44:23
SYSTEM_SOUND AMD HDMI Output (2- AMD High Definition Audio Device)
SYSTEM_SOUND_DEVICE_ID {74FC9952-DA00-452F-A9D4-E22E3B17600E}
SYSTEM_SOUND_DEVICE_NAME AtihdW76.sys
SYSTEM_SOUND_DRIVER_VERSION 7.12.0000.7716
SYSTEM_SOUND_DRIVER_LANGUAGE 英語
SYSTEM_SOUND_DRIVER_DATE 2013/07/05 17:40:38
SYSTEM_SOUND デジタル オーディオ (S/PDIF) (High Definition Audio デバイス)
SYSTEM_SOUND_DEVICE_ID {8D944FDF-1F2D-4626-AA8E-73240BE435E8}
SYSTEM_SOUND_DEVICE_NAME HdAudio.sys
SYSTEM_SOUND_DRIVER_VERSION 6.01.7601.17514
SYSTEM_SOUND_DRIVER_LANGUAGE 日本語
SYSTEM_SOUND_DRIVER_DATE 2010/11/20 19:44:23
SYSTEM_INPUT {6F1D2B60-D5A0-11CF-BFC7444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME マウス
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 3 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 8 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {6F1D2B61-D5A0-11CF-BFC7444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME キーボード
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 0 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 109 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0
SYSTEM_INPUT {CF6942D0-BEBE-11DF-8001444553540000}
SYSTEM_INPUT_NAME Microsoft® SiderWinderTM X4 Keyboard
SYSTEM_INPUT_REMARKS SYSTEM_GAMEPAD_AXIS 0 SYSTEM_GAMEPAD_BUTTON 1024 SYSTEM_GAMEPAD_FOV 0

[Minna]

コントロールパネル＞地域と言語＞キーボードと言語タブでキーボードの変更。
その後詳細なキー設定タブで"入力言語を切り替える"のキーシーケンスが"なし"になってます？

[Nanja]

コントロールパネル＞地域と言語＞キーボードと言語タブでキーボードの変更。
その後詳細なキー設定タブで"入力言語を切り替える"のキーシーケンスが"なし"になってます？

なってませんでした！左alt+Shiftに設定されていました。こんな設定があったとは・・・。
割り当てなしに変更したのでこれで様子を見てみます。ありがとう！
でもこれで直るとしたらなんで他のアプリでこの現象おきなかったのだろう・・・。

[Minna]

なってませんでした！左alt+Shiftに設定されていました。こんな設定があったとは・・・。
割り当てなしに変更したのでこれで様子を見てみます。ありがとう！
でもこれで直るとしたらなんで他のアプリでこの現象おきなかったのだろう・・・。

や、たぶん完全には治らないかもしれないです。
私が出した箇所は、よく"英語キーボードになってしまう"問題に対しての対応策です。今回のようなアポストロフィ付きとかはこれで対応できるか定かではありません・・・。

他のアプリとかでは左Alt+Shiftなんてそうそう押さないはずなんですけど、激しい操作を求めるもの（＝ゲームなど）に関しては不意に押しちゃうんですよね・・・。
私も何度英語になってムキーとなったことか(´・ω・｀)

あとNanjaさんの環境でありえそうなのはSiderWinderのキーボードかなぁ。こういうゲーミングキーボードは便利なんですが時折不穏な動きをする事があります。
SiderWinderのコントロールアプリが常駐してると思いますので、そちらもチェックしてみてはどうでしょう？