I'm probably wrong but when we tried to go for a weapon, we figured it changed on an hourly basis.

We tested by clearing a fight twice in the same hour. We got the same weapon.

Then we waited for the next hour, then cleared the primal, we got a different weapon.

I mean it could be a coincidence, but it's something to consider.