7-Day buddy pass translates to 30 free days?

SE pls.

Also you may want to delete your post, I posted a while back how "not so great" SE's customer service was, couple days later got slammed with the banhammer quoting it. Needless to say many lulz were had.