If you're on PS3, I have no idea what the button combo would be. But on PC, go into HUD layout, select the UI element(s) you want to size, and press Ctrl+Home to cycle through small, medium, and large.