les effets de la nouriture

[reaupaud]

j'ai trouvé une petite réponse sur le forum anglais au sujet des effets de la nourriture.

"Greetings chefs of Eorzea! Sorry for the late reply on this, but I wanted to post up a comment we recently received from the dev. team about food effects. The development team believes that being able to understand the effects of food and their benefits is an extremely important element and are working hard to implement this quickly."

traduction google

Salutations chefs d'Eorzéa! Désolé pour la réponse tardive à ce sujet, mais je voulais mettre en place un commentaire que nous avons récemment reçu de la dev. l'équipe sur les effets des aliments. L'équipe de développement estime que d'être en mesure de comprendre les effets des aliments et de leurs prestations est un élément extrêmement important et nous travaillons dur pour mettre en œuvre aussi rapidement.

dsl pour la traduction approximative mais je ne parle pas anglais, mais on comprend l'idée principale (les effets seront indiqué directement sur l'aliment).

si quelqu'un peux faire une meilleure traduction pour une meilleur compréhension merci d'avance

j'ai bien aimé ce petit bout de phrase "Désolé pour la réponse tardive" mais a la limite c'est déjà bien les anglais on des réponses nous pas grand chose vacance oblige

[Kamalon]

Bonjour Reaupaud, bonjour à tous !

Voici la traduction du message.

L'équipe de développement nous a fait parvenir une information au sujet des effets de la nourriture. L'équipe pense qu'il est important de bien comprendre les effets de la nourriture et en particulier ses bénéfices, qui en sont un élément extrêmement important. Ils travaillent d'arrache-pied pour implémenter cela rapidement.

Merci pour votre patience et mes excuses pour le délai.

[Narzaal]

Ça serait pas de trop. C'est galère de ne pas savoir quoi manger.

[Ornitier]

completment d'accord avec toi Narzaal!

[Zephyrin]

un petit Lalafell au petit déjeuné ça ne peut être que bénéfique

[toccata]

j'ai récupéré de la nourriture avec des quêtes mais je sais pas comment l'utiliser, c'est pas clair ça ! est ce en fonction de certains jobs ?

[Shauni]

Dans l'interface par défaut, en bas a droite tu as une petite icone "sacoche" à ouvrir. A l'intérieur se trouve toutes les nourritures que tu as drop, il suffit de cliquer pour manger/boire.

[roivas]

Oui d’ailleurs, ça serait bien de trouver un moyen pour accéder au menu de la food via menu principal ou un bouton, parce que quand on joue à la manette, c'est un peu chiant :3

[Shauni]

Oui d’ailleurs, ça serait bien de trouver un moyen pour accéder au menu de la food via menu principal ou un bouton, parce que quand on joue à la manette, c'est un peu chiant :3

Tout à fait d'accord. +1

[Narzaal]

Et avec une macro c'est pas possible de se nourrir ?