It can rain in deserts, and does in fact, but the overall climate and geography is not good for vegetation to grow even if there is rain. The water tends to pool on the surface and/or drown things. It's not all that weird for it to rain in Thanalan, really. c: