単に需要と供給のバランスがそうだというだけですね。買う側はその価値しかないと見ているだけのことですよ
もし直すというのであればそこを改めるべきでしょう
だいたい100ギルの価値しかない物を1000ギルで買わされる方の事は考えてますか？
実質的な最低価格＝NPC売却価格を引き上げるというならかまいませんけど、通貨の価値が下がるだけでほとんど意味がないと思いますね