Can also set the whistle onto your hotbar, using it will toggle on/off the chocobo.
Or hit start, Companion, can summon/unsummon it there as well.