自分も同じような状態です
旧CE持ちでPSNのリンク時に旧特典や新CEの特典アイテムがズラっと並んだ方にリンクさせたのでアカウントのリンク間違いは無いと思いますというか
PS3版のほうでは今までのアカウントで入ってアーリー待機の画面まで出てますので普通に考えますと
やはりPS3版を経由して登録したアーリーはPC版の方に適応されていないと考えるのが妥当な気がします。

PS3上では間違いなく適応されてますので27日までPS3版でやればいいのでしょうがPCでもオッケーですよってのでPS3版買ったのでなんか腑に落ちないというか…