Translations (JP to English)

[HiirNoivl]

I can't believe they're making people live/move to Japan. That's hard (I spent two months in Japan and I wanted to shoot myself after 2 weeks... i got better but still I had the hope of going home if I wanted to die after getting on the wrong train AGAIN.)

But in this day and age where high speed net is the norm, what has happened to telecommuting? I work from home and only come into the office twice a year for training. Why not SE?

[Elexia]

I can't believe they're making people live/move to Japan. That's hard (I spent two months in Japan and I wanted to shoot myself after 2 weeks... i got better but still I had the hope of going home if I wanted to die after getting on the wrong train AGAIN.)

...You do know this is a common business practice, right? I'd definitely love to move back to Japan since localization can actually be a pretty fun job to do. Telecommuting isn't the same thing. You can't telecommute to a fan festival for example.