Quote Originally Posted by Bibliomancer View Post
I'm sorry, but no, that's not how English works. First, this sentence is a complex one, not a compound one. Second, even in compound sentences, subject/object pronoun use still applies. Say, for instance, Ryne said, "I like to eat coffee biscuits with you and Gaia, and Gaia wants to eat coffee biscuits with you and me." For that compound sentence's first independent clause ("I like to eat coffee biscuits with you and Gaia"), the speaker is Ryne, its verb's subject is also Ryne (Ryne's doing the verb's action, the liking). The speaker of the second independent clause is still Ryne, but its verb's subject is Gaia (Gaia's doing the verb's action, the wanting). See my breakdown above of the subjects and objects of Ryne's actual line.

I'm going to stop attempting grammar explanations in this thread; I've given sufficient specifics for the localizers and editors.
I agree that we'll just have to agree to disagree as I feel you're assigning the actions to the wrong pronouns.

If you don't want to think about it in a grammatical way then think about what is happening in the scene. Gia and Ryne are on their way to have some afternoon tea. They spot the Warrior of Darkness on their way. The WoD was most likely looking for them or to go and ask the npc that is playing record keeper since Ryne tends to only mention Gia in Eden related dialog. So at the moment the WoD is as I've said presumably standing still and not doing anything. While the two teenagers are still going to most likely than not continue on to having said tea regardless if the WoL joins them or not. Now they could prolong the getting of said tea depending on the WoD's response but it definitely will happen cause those coffee biscuits won't dip themselves.