Sphene wanted to devour entire worlds to sustain her people for as long as possible.

We wanted to stop Sphene.

The only way to stop Sphene was to shut off the Meso Terminal.

Shutting off the Meso Terminal also kills all the Endless.

That's why we don't let the Endless live and die of old age.

Not that complex for people who were paying attention.