Sorry, I can't really comment for the entire MSQ right now since I'm still on the first 2 starting zones, but merely speaking about this particular issue.
Also, about the mary sue thing. It's probably less noticeable for me since I don't play in English (This seems to be a common point of discussion for people using English VAs, but maybe I'm wrong) and Wuk Lamat seems more like a standard troupe so far.
Honestly, so far, I would prefer either of her brothers to grow and win.