Mute the game, turn on Youtube, play your music. Vibe. While the idea is great there aren't enough players that go into deep dungeons that many times to consider a feature like this realistically.