Moving From JP to SEA with Steam Acc.

[hagare]

I have the console version up to Shadowbringers but need to use JP PSN id since FFXIV also not available in Indonesia. But ofc if they allowed PC user can have both Windows and Steam version at same time even tho i need to repurchase the game with all the expansions then it would've been better option

is your console version the same service account as your steam version?
if it is, the easiest path for you is play on console.