I'm a very experienced 3D Artist. It took me 25 minutes to figure out how to rip from the game, and throw this together:

While it does look significantly better with ears, it goes to show their hair choices were abysmal, and nonsensical.