Just to start, if you love this content, then power to you. I'm glad you enjoyed it. Maybe I'll enjoy it more too one day... just, off the top, my first impressions are shock at how bad it is?
Like ... the zone is by far the worst zone I've ever seen in the game. It's no where near Eureka or any expansion zone. It's just a muddy flat field. Literally it looks like it could run on the PS2 except it looks no where near as pretty as anything in FFXI, so maybe it's like an upscaled PS1 game from a long since defunct company that tried 3D or something. How did this even begin to pass quality checks?
And the whole thing is just FATE grinding ... which ok, fine, but we have that in the open world. What exactly does this add? And the boss fights are just big blob fests with one hit kills. It feels like lazy design. And the story quests are barely anything other than drab still scene dialogue. The opening quests with Cid set such a high bar and now it's all such an afterthought.
Maybe there's a great payoff at some point. Maybe it gets better. I love this game overall, and I'm not trying to say otherwise. In fact, I'm only so shocked at how bad this content is because this game usually sets the bar so much higher. It feels like it's from a different game because of how shockingly poor the quality is by comparison to everything around it ... like .. what even happened here?
Second Thoughts Edit: Now that I've spent some time on this, well, I still think Bozja is an ugly zone lol. ...but once I hit Rank 10 I went into the Castrum and very much enjoyed that. I was then able to go straight into the follow up quests and the next alliance area and that was awesome too. I also rank anything Ivalice related as a plus. More of this, please. Heck, I'll take an entire Ivalice expansion lol. I think the real issue here is the FATE grinding in Bozja. I don't mind it being there as a means to level up. An option. Just not a forced grind. It's a simple fix really...
Patch Bozja after Endwalker releases so that the main story quests give enough mettle to automatically level your rank up. That way a player can literally just go through the main story without pointless grind. The relics, well that may be a different thing, but just to at least be able to enjoy the content for the story it has to tell. That won't fix the Bozja zone from being boring, but it significantly reduces the issue.