Complicated dungeons are great ... in a *single player game*.
Or I guess if you always, always go in with a group of friends, AND they're difficult as well as complex. Maybe.

The dungeons you're pointing out as the pinnacle of ARR dungeon design are nigh-universally loathed as the worst possible roulette results.