Sauteed, I agree with you though your last sentence leaves me confused and I'm hoping you can clarify.

How does a racing game (which is about trying to take the tightest lines possible again and again on a finite set of tracks) give more creative expression than an EX trial?
They're both about trying to nail an optimal execution on rinse and repeat.